Within a frame, there is the option to sort sticky notes by color, feedback or alphabet. However, re-arranging them by drag and drop within that frame seems to be not supported - although it would be the most intuitive way for manual re-arranging (e.g. prioritizing)